@fristi has to be from Pokemon right?

@mia wait *that* was the new icon? I thought it was an element of the site or something

@fristi waiting for the "this is her now" part of the meme

@Erpel Pretty sure I have seen stuff like that before with other names

@puniko damn puni downloaded so much ram

@privateger they be using more than 600 W those Monster-Cards

@foxhkron Scholzeritis hat eingesetzt...

Ich mach mal was gewagtes. Ich wechsel bei einer Serie mal von einer Sprache zur anderen.

Die Novel zu Alya-san hatte ich ja eigentlich mal auf english angefangen und Band 1 gelesen. Sa aber JNC Nina die Serie auch im Angebot wollte ich mal ansehen.

Zunächst war ich erstmal verdutzt als ich auf xen Farbseiten von “Fräulein” las. War schon bereit die Büchse der Pandora zu der Debatte aufzumachen. Man klärte mich dann auf dass dies so eine Dynamik zwischen den Charakteren Yuki und Ayano ist. Im Buch selbst werden nur die Namen ohne Suffixe verwendet (fine with me)

Aber wenn das Buch dann so ein Goldstück hat als Yuki und Masachika sich unterhalten. Ich kann nimmer.

“Ganz objektiv betrachtet könnte man sich schon fragen, ob diese beiden Geschwister als Kinder ein paar mal zu oft vom Wickeltisch gefallen waren”

Nette übersetzung würde ich sagen

#LightNovel

@thibaultamartin There is a truth in this. I have 2 Blogs at this moment. One which is theme-specific:

Light Novels. I love these japanese books very dearly. I like talking about. Telling people *why* I like something. If they ask me I can at it and say "wanna know why I love this? Here is a way to long article about this book". I do also like to write some articles on surrounding topics, I can also vent my frustrations with shit in a more meaningful way, like my disdain for the use of AI for subtitling anime. I can put stuff somewhere for other people to read and reference. niche stuff like rule-translations for a japanese TRPG.

That one now lives on a wiki and is used regularly.

I also have no clue how many people actually read the site. I specifically opted to not track that metric of site visits. I wanted something privacy-focused. Do I regret that sometimes? Kinda. But I don't need a cookie-banner as I do not track people which is a plus. It does leave me in a void where I want some acknowledgement for the work but there is no easy gratification like a big number. I do enjoy the process of writing mostly though so thats nice.

The other blog is a personal diary of sorts. Very seldom used. Mostly for venting some thoughts that don't belong to the other blog.

@grillchen ABER NICHT FÜR FRAUEN!

@AzulCrescent nice to see you back Do whatever you like doing!

@volpeon Kinda sad to see pixelfed enshittify itself really.

@Erpel tbh normally PC is better since you can play it on different devices more easily

Heute ist so ein richtiger Reis mit Scheiß Tag

@Erpel Deutschland Autoland!

@keeya thats a very cute plushie and yes mail in ballot-stuff is on the way to me via mail

@Stoori My mom has their sewing gear in like a very similar box. I need to get one too for my stuff as well.