Diese weibliche AI-generierte Audiostimme in YouTube-Videos geht mir ja jetzt schon mehr als alle Navigationsstimmen auf den Sack. Und es gibt scheinbar keine Einstellungsmöglichkeit, diese global und für immer auszuschalten. #WeAreDoomed
@KaffDaddy also, was mich ja wundert ist dass es ja services gibt, die die Stimme aus den Originalvideos gut "nachahmen" fürs Übersetzen. Dass YouTube das nicht macht und auf eine sehr dumpfe Default-Stimme geht ist echt seltsam.
@zefix Ich glaube in den Shorts schon länger, aber die schaue ich kaum. Nur jetzt auch in ganz normalen Erklärbär-Videos. Komischerweise nur bei weiblichen Sprechern, bei männlichen Sprechern ist es mir noch nicht untergekommen. Ich. Möchte. Das. Nicht.
Klar, kann ich das verstehen, dass es aus Accessibility-Sicht vielleicht gar nicht schlecht ist, solch ein Feature zu haben. Aber ich möchte es ausstellen können. Global.
@KaffDaddy nicht dass ich das befürworte, am besten sollten die Leute Übersetzung und Einsprechen in andere Sprachen einfach bezahlen.