I want to make the thumbnails larger. Where do I click? The down caret next to the button to toggle details and image view, because that would make sense. It's a logical grouping. What does it open instead? A menu to change the sort order. Where is the option to change the thumbnail size? In the hamburger menu.
This is not where things should be.