Conversation

i stopped using dutch significantly i hope i don’t loose my language skills

7
0
0
@mametsuko you can do it. Or use it while going shopping
0
0
1

@mametsuko pardon, maar het is "lose" en niet "loose". loose => losmaken, lose => verliezen 😇

Jaja, typfout, vertel dat maar aan de rechter! 02lurk

0
1
0

@mametsuko@mk.absturztau.be meanwhile I think my native language skills have become a lot worse since I moved abroad.

1
1
0

@mametsuko@mk.absturztau.be aaaand my internal dialogue is now a mix of 3 languages which is a huge problem when I have to explain something to someone in 1

1
0
0
@mametsuko @PeterCxy oh, oh, this is my natural state!

you too can do this to your children if you speak two languages at home and have the world speak in a third puffroll

(is okay as long as other people aren't butts about it)
0
0
1